Menu
Log in


Log in

Interpreting, Translation, Transcription

Ion Capatina

Romanian

 

Member profile details

Membership level
1. Individual Membership
First name
Ion
Last name
Capatina
Organization (if no other, enter Freelance)
UMTIA
Phone (including area code)
6514424482
 

Personal information

Personal photo
 

Custom fields

Working languages
Romanian, Moldovan
Native Language
Romanian
Services provided
  • Interpreting
  • Translation
  • Transcription
Specialty Area
  • Educational
  • Financial
  • Legal
  • Medical
  • Technical
If other Specialty Area, list:
Super Technical Translations
Language(s) Translated from
  • English
  • OTHER
If Other Languages translated from, list:
ROMANIAN, MOLDOVAN
Language(s) translated to
  • English
  • OTHER
If other languages translated to, list:
ROMANIAN
 

Certifications

ATA certified
No
If ATA certified, language pair(s)
There is a current certification for English into Romanian Translation at ATA, created this year of 2023, I was the first and only one to take it from USA, still pending results. I was certified by the Romanian Ministry of Justice and The Romanian Ministry of Culture since 1998. A TOEFL test was passed in 2001, and an English test (5 hrs) for the legal roster in MN... a couple of years ago...Which resulted in the only one listed legal interpreter for Romanian in MN.
Language of certification
Romanian (in Romania, certification pending in US)
Health Care Certification
none
ATA member (in addition to UMTIA)? If so, type of membership
Active (voting)
Powered by Wild Apricot Membership Software