The Upper Midwest Translators & Interpreters Association Logo

Together, We Make Our Fields Better

We are a professional association that provides & promotes resources to improve the quality of translation & interpretation. Read more »

2016 MATI Webinars: Research & Practice in Translation and Interpreting


JANUARY Interpreting in Educational Settings: A Growing Profession by Ana Soler

Thursday, January 21, 6:00pm-7:00pm, CST

FEBRUARY – Proofreading our Translations and Spanish US-isms by Alejandra Patricia Karamanian

Friday, February 18, 6:00pm-7:00pm, CST

MARCH – Reel Fun: Improving your Subtitles by Ana Salotti

Saturday, March 19, 1:00pm-2:00pm, CDT

APRIL – Hard Conversations with Health Care and Legal Professionals about Interpreting Protocol by Michelle Pinzl

Wednesday, April 20, 6:00pm-7:00pm, CDT

MAY – From Scattered Documents to Valuable Translation Material: The Advantage of CAT Alignment Tools by Martin Chamorro

Friday, May 20, 6:00pm-7:00pm, CDT

JUNE – Alphabet Soup Unscrambled: A Layman’s Guide to a Social Security Disability Hearing by Olga Shostachuk

Thursday, June 16, 6:00pm-7:00pm, CDT

SEPTEMBER – Title: TBA by Margie Franzen

Time and Date: TBA

OCTOBER – Bridging the Gap between the T&I Industry and Academia: Developing a Community of Practice by Dr. Sarah Berthaud and Sarah Griffin-Mason

MATI members $20 / non-members $30. Enjoy discounted webinar rates after becoming a MATI member anytime!
Each webinar is approved by ATA and WI Supreme Court* for 1 hour of continuing education credit. Certain webinars qualify for CCHI continuing education credits. Contact MATI if interested.

*Contact MATI to get CEU approval for state certifications other than Wisconsin

Related to: Education Interpreters, Greater Minnesota, Legal Interpreters, Medical Interpreters, Non-UMTIA Event, Translators, Webinar

View the Archives

Subscribe here for events and news updates.